Lektorat, Korrektorat

Gerne prüft übersetzungsbox Ihre Manuskripte, ermittelt geeignete Verlagsprogramme und verfasst
Gutachten über Ihre literarischen Projekte. Zusätzlich übernimmt übersetzungsbox für Sie die
sprachliche Optimierung sämtlicher neu erstellter oder bereits existierender Texte.

Sprachkurse

Auf Wunsch stellt Ihnen übersetzungsbox ein persönliches Konversationsprogramm zusammen, das
Ihnen die erste Begegnung und den weiteren Umgang mit der Fremdsprache Bulgarisch erleichtert.
Gleichzeitig informiert Sie übersetzungsbox über relevante Themen Bulgariens und berücksichtigt
dabei gesellschaftliche Aspekte sowie den Umgang mit landesspezifischen Werten und Einstellungen.
Bulgarien ruft…

Terminologiearbeit

übersetzungsbox erstellt Ihnen zu firmen- und branchenspezifischen Themen individuelle Terminologielisten, die Ihre Kompetenz auf einem bestimmten Fachgebiet unterstreichen. Auf diese Weise verfügen Sie über eine charakteristische Fachwortsammlung, auf die Sie im täglichen Kommunikationsprozess zurückgreifen können. So begegnet Ihr Produkt dem Kunden stets mit derselben Identität.